media.ccc.de의 실시간 스트림 관련 오류를 수정한 핫픽스 릴리스입니다. 즐거운 해킹 되세요!
